Parlamento del Bajo Canadá

14.a legislatura (1830-1834)

FR EN ES

Cámara de asamblea

Diputados

Los diputados de la 14.a legislatura a la Cámara de asamblea del Bajo Canadá.

Circunscripción Nombre Partido
Acadie (Asiento 1) Sr. François Languedoc BUR
Acadie (Asiento 2) Sr. Robert Hoyle BUR
Assomption (Asiento 1) Sr. Barthélémy Joliette (Hasta el 15-jun-1832) ?
Sr. Édouard-Étienne Rodier (A partir del 01-aou-1832) PAT
Assomption (Asiento 2) Sr. Amable Éno, dit Deschamps PAT
Beauce (et Mégantic) (Asiento 1) Sr. Antoine-Charles Taschereau ind.
Beauce (et Mégantic) (Asiento 2) Sr. Pierre-Elzéar Taschereau ind.
Beauharnois (Asiento 1) Sr. Charles Archambault PAT
Beauharnois (Asiento 2) Sr. Jacob De Witt PAT
Bellechasse (Asiento 1) Sr. Augustin-Norbert Morin (Hasta el 18-déc-1833) PAT
Sr. Augustin-Norbert Morin (A partir del 26-jan-1834) PAT
Bellechasse (Asiento 2) Sr. Nicolas Boissonnault PAT
Berthier (Asiento 1) Sr. Jacques Deligny PAT
Berthier (Asiento 2) Sr. Alexis Mousseau PAT
Bonaventure (Asiento 1) Sr. Édouard Thibaudeau PAT
Bonaventure (Asiento 2) Sr. John Gosset (Hasta el 15-nov-1832) ?
Sr. John Hamilton Robinson (A partir del 12-déc-1832) ind.
Chambly (Asiento 1) Sr. Frédéric-Auguste Quesnel PAT
Chambly (Asiento 2) Sr. Louis-Michel Viger PAT
Champlain (Asiento 1) Sr. Pierre-Antoine Dorion PAT
Champlain (Asiento 2) Sr. Olivier Trudel PAT
Dorchester (Asiento 1) Sr. Henry John Caldwell BUR
Dorchester (Asiento 2) Sr. Louis Lagueux (Hasta el 15-jun-1832) PAT
Sr. Jean Bouffard (A partir del 21-aou-1832) PAT
Drummond Sr. Frederick George Heriot (Hasta el 31-jan-1833) ?
Sr. Edward Toomy (A partir del 02-mar-1833) PAT
Gaspé (Asiento 1) Sr. Robert Christie (Hasta el 31-jan-1831) BUR
Sr. Robert Christie (Del 21-mar-1831 al 15-nov-1831) BUR
Sr. Robert Christie (Del 17-avr-1832 al 15-nov-1832) BUR
Sr. John Le Boutillier (A partir del 11-mar-1833) BUR
Gaspé (Asiento 2) vacant (Hasta el mar-1832; asiento creado en consecuencia del censo de población de 1831)
Sr. William Power (A partir del mar-1832) BUR
Ilet (Asiento 1) Sr. Jean-Baptiste Fortin PAT
Ilet (Asiento 2) Sr. Jean-Charles Létourneau PAT
Kamouraska (Asiento 1) Sr. Charles-Eusèbe Casgrain ind.
Kamouraska (Asiento 2) Sr. Amable Dionne PAT
Lac des deux Montagnes (Asiento 1) Sr. William Henry Scott PAT
Lac des deux Montagnes (Asiento 2) Sr. Jacques Labrie (Hasta el 26-oct-1831) PAT
Sr. Jean-Joseph Girouard (A partir del 20-déc-1831) PAT
Lachenaie (La Chesnaye) (Asiento 1) Sr. Charles Courteau PAT
Lachenaie (La Chesnaye) (Asiento 2) Sr. Jean-Marie Rochon PAT
Laprairie (Asiento 1) Sr. Austin Cuvillier ind.
Laprairie (Asiento 2) Sr. Jean-Moïse Raymond PAT
Lotbinière (Asiento 1) Sr. Louis Méthot PAT
Lotbinière (Asiento 2) Sr. Jean-Baptiste-Isaïe Noël PAT
Mégantic vacant (Hasta el 03-jul-1832; asiento creado en consecuencia del censo de población de 1831)
Sr. Anthony Anderson (A partir del 03-avr-1832) BUR
Missiskoui (Asiento 1) Sr. Ralph Taylor (Diputado burócrata en 1832) PAT
BUR
Missiskoui (Asiento 2) Sr. Stevens Baker (Diputado burócrata en 1832) ind.
BUR
Montmorency Sr. Philippe Panet (Hasta el 03-jul-1832) PAT
Sr. Elzéar Bédard (A partir del 31-jul-1832) PAT
Montréal, comté de (Asiento 1) Sr. Joseph Perrault (Hasta el 28-aou-1831) PAT
Sr. Dominique Mondelet (Del 13-oct-1831 al 24-nov-1832) PAT
Vacante (A partir del 24-nov-1832) vac.
Montréal, comté de (Asiento 2) Sr. Joseph Valois PAT
Montréal (quartier est) (Asiento 1) Sr. Hugues Heney (Diputado independiente en déc-1831; hasta el 28-fév-1832) PAT
ind.
Sr. Antoine-Olivier Berthelet (A partir del 06-avr-1832) BUR
Montréal (quartier est) (Asiento 2) Sr. James Leslie PAT
Montréal (quartier ouest) (Asiento 1) Sr. Louis-Joseph Papineau PAT
Montréal (quartier ouest) (Asiento 2) Sr. John Fisher (Hasta el 26-mar-1832) BUR
Sr. Daniel Tracey (Del 22-mai-1832 al 18-jul-1832) PAT
Vacante (A partir del 18-jul-1832) vac.
Nicolet (Asiento 1) Sr. Louis Bourdages PAT
Nicolet (Asiento 2) Sr. Jean-Baptiste Proulx PAT
Orléans (Asiento 1) Sr. Jean-Baptiste Cazeau PAT
Orléans (Asiento 2) Sr. François Quirouet (Diputado burócrata en 1833; Hasta el 25-oct-1833) PAT
BUR
Sr. Alexis Godbout (A partir del 05-fév-1834) PAT
Outaouaïs Sr. Philemon Wright ind.
Portneuf (Asiento 1) Sr. Hector-Simon Huot PAT
Portneuf (Asiento 2) Sr. François-Xavier Larue PAT
Québec, comté de (Asiento 1) Sr. Michel Clouet (Hasta el 23-aou-1833) PAT
Sr. Louis-Théodore Besserer (A partir del 07-oct-1833) PAT
Québec, comté de (Asiento 2) Sr. John Neilson (Diputado independiente durante la legislatura) PAT
ind.
Québec (basse-ville) (Asiento 1) Sr. Thomas Lee (Hasta el 20-aou-1832) PAT
Sr. George Vanfelson (A partir del 22-sep-1832) PAT
Québec (basse-ville) (Asiento 2) Sr. Thomas Ainslie Young BUR
Québec (haute-ville) (Asiento 1) Sr. Jean-François-Joseph Duval (Diputado independiente durante la legislatura) PAT
ind.
Québec (haute-ville) (Asiento 2) Sr. Andrew Stuart (Diputado burócrata en 1834) PAT
BUR
Richelieu (Asiento 1) Sr. François-Roch de Saint-Ours (Diputado independiente en 1830; hasta el 04-jul-1832) PAT
ind.
Sr. Clément-Charles Sabrevois de Bleury (A partir del 08-aou-1832) PAT
Richelieu (Asiento 2) Sr. Jacques Dorion PAT
Rimouski (Asiento 1) Sr. Paschal Dumais (Hasta el 17-déc-1831) ?
Sr. Alexis Rivard (A partir del 06-fév-1832) PAT
Rimouski (Asiento 2) Sr. François Corneau (Hasta el 17-déc-1831) PAT
Sr. Louis Bertrand (A partir del 06-fév-1832) PAT
Rouville (Asiento 1) Sr. Jean-Baptiste-René Hertel de Rouville (Hasta el 10-nov-1832) PAT
Sr. Théophile Lemay (A partir del 20-déc-1832) ind.
Rouville (Asiento 2) Sr. Rémi-Séraphin Bourdages (Hasta el 24-déc-1832) PAT
Sr. Pierre Careau (A partir del 19-nov-1833) PAT
Saguenay (Asiento 1) Sr. Marc-Pascal de Sales Laterrière (Hasta el 05-sep-1832) PAT
Sr. André Cimon (A partir del 30-oct-1832) PAT
Saguenay (Asiento 2) Sr. Joseph-Isidore Bédard (Hasta el 14-avr-1833) ind.
Sr. François-Xavier Tessier (A partir del 24-oct-1833) PAT
Saint Hyacinthe (Asiento 1) Sr. Louis Raynauld, dit Blanchard PAT
Saint Hyacinthe (Asiento 2) Sr. Jean Dessaulles (Hasta el 07-jun-1832) PAT-M
Sr. Louis Poulin (A partir del 25-jul-1832) PAT
Saint Maurice (Asiento 1) Sr. Valère Guillet PAT
Saint Maurice (Asiento 2) Sr. Pierre Bureau PAT
Shefford (Asiento 1) Sr. Paul Holland Knowlton (Diputado burócrata en 1832-33) PAT
BUR
Shefford (Asiento 2) vacant (Hasta el 14-mar-1832; asiento creado en consecuencia del censo de población de 1831)
Sr. Samuel Wood (A partir del 14-mar-1832) BUR
Sherbrooke (Asiento 1) Sr. Samuel Brooks (Hasta el 18-jul-1831) PAT
Sr. Bartholomew Conrad Augustus Gugy (A partir del 21-sep-1831) ind.
Sherbrooke (Asiento 2) Sr. Charles Frederick Henry Goodhue (Diputado burócrata en 1832) PAT
BUR
Stanstead (Asiento 1) Sr. Ebenezer Peck (Diputado independiente en 1832) PAT
ind.
Stanstead (Asiento 2) Sr. James Baxter (Hasta el 07-fév-1833) BUR
Sr. Wright Chamberlin (Del 21-mar-1833 al 18-fév-1834) BUR
Sr. Marcus Child (A partir del 18-fév-1834) PAT
Terrebonne (Asiento 1) Sr. Louis-Hippolyte La Fontaine PAT
Terrebonne (Asiento 2) Sr. Joseph-Ovide Turgeon PAT
Trois-Rivières (Asiento 1) Sr. Charles Richard Ogden (Hasta el 11-jan-1833) BUR
Sr. Jean Desfossés (A partir del 09-fév-1833) PAT
Trois-Rivières (Asiento 2) Sr. Benjamin-Pierre Dumoulin (Hasta el 31-oct-1832) PAT
Sr. René-Joseph Kimber (A partir del 05-déc-1832) PAT
Vaudreuil (Asiento 1) Sr. Alexis Demers (Hasta el 21-jan-1833) ind.
Sr. Charles Rocbrune, dit Larocque (A partir del 18-fév-1833) PAT
Vaudreuil (Asiento 2) Sr. Godefroy Beaudet (Hasta el 15-oct-1831) PAT
Sr. Paul-Timothée Masson (A partir del 05-déc-1831) PAT
Verchères (Asiento 1) Sr. Pierre Amiot PAT
Verchères (Asiento 2) Sr. François-Xavier Malhiot (Hasta el 13-jun-1832) PAT
Sr. Joseph-Toussaint Drolet (A partir del 31-jul-1832) PAT
William Henry Sr. Jonathan Würtele ind.
Yamaska (Asiento 1) Sr. Joseph Badeaux BUR
Yamaska (Asiento 2) Sr. Léonard Godefroy de Tonnancour PAT

Grupos parlamentarios

Composición de la Cámara de asamblea del Bajo Canadá de la 14.a legislatura.

  PAT
PAT
BUR
BUR
PAT-M
PAT-M
inc.
inc.
ind.
ind.
vac.
vac.
Elección (1830) 61 10 1 4 8 0
Disolución (1834) 58 15 0 0 12 2

Composition de la Cámara de asamblea    Composition de la Cámara de asamblea

Consejo legislativo

Consejeros Legislativos

Los Consejeros Legislativos de la 14.a legislatura al Consejo Legislativo del Bajo Canadá.

División Nombre Partido
  Sr. Jonathan Sewell BUR
  Sr. Charles de Saint-Ours (Fallecido el 11-nov-1834 después de la disolución de la legislatura) BUR
  Sr. John Caldwell BUR
  Sr. Herman Witsius Ryland BUR
  Sr. James Cuthbert BUR
  Sr. Charles William Grant BUR
  Sr. Pierre-Dominique Debartzch CAN
  Sr. John Richardson (Hasta el 18-mai-1831) BUR
  Sr. Thomas Coffin BUR
  Sr. Roderick Mackenzie BUR
  Sr. Louis-René Chaussegros de Léry (Hasta el 28-nov-1832) BUR
  Sr. Louis Gugy BUR
  Sr. William Bowman Felton BUR
  Sr. Matthew Bell BUR
  Sr. James Kerr BUR
  Sr. Edward Bowen BUR
  Sr. Toussaint Pothier BUR
  Sr. John Stewart BUR
  Sr. John Forsyth BUR
  Sr. Charles James Stewart BUR
  Sr. Jean-Thomas Taschereau (Hasta el 14-jun-1832) PAT
  Sr. Samuel Hatt BUR
  Sr. Denis-Benjamin Viger PAT
  Sr. George Moffatt (A partir del 24-déc-1830) BUR
  Sr. Jacques-Philippe Saveuse de Beaujeu (A partir del 5-nov-1831; hasta el 19-jun-1832) ?
  Sr. François-Roch de Saint-Ours (A partir del 01-jan-1832) ind.
  Sr. Peter McGill (McCutcheon) (A partir del 03-jan-1832) BUR
  Sr. John Molson (père) (A partir del 04-jan-1832) BUR
  Sr. Marc-Pascal de Sales Laterrière (A partir del 05-jan-1832) PAT
  Sr. François-Xavier Malhiot (A partir del 06-jan-1832) PAT
  Sr. Jean Dessaulles (A partir del 07-jan-1832) PAT-M
  Sr. Barthélémy Joliette (A partir del 08-jan-1832) ?
  Sr. Pierre de Rastel de Rocheblave (A partir del 09-jan-1832) ind.
  Sr. Robert Unwin Harwood (A partir del 09-jan-1832) BUR
  Sr. Jean-Baptiste Juchereau Duchesnay (A partir del 04-avr-1832; hasta el 13-jan-1833) ?
  Sr. Horatio Gates (A partir del 01-aou-1832; hasta el 11-avr-1834) BUR
  Sr. Robert Jones (Missisquoi) (A partir del 02-aou-1832) BUR
  Sr. James Baxter (A partir del aou-1832) BUR
  Sr. Antoine-Gaspard Couillard (A partir del 15-nov-1832) ?
  Sr. Louis Guy (A partir del 12-jan-1833) ?
  Sr. François Quirouet (A partir del 25-oct-1833) BUR
  Sr. Joseph Masson (A partir del 16-oct-1834) ?

Gobernador

Matthew Whitworth-Aylmer, 5.a barón Aylmer, juramentado el 20 de octubre de 1830.

Última actualización: 14 de mayo de 2006

Avis importants

© QuébecPolitique.com, 1999-2007