La circonscription(1)
Aperçu historique
La circonscription électorale d’Orford fut créée en 1867. De 1867 à 1973, elle fut connue sous le nom de «Stanstead».
Origines de la désignation(2)
Ce toponyme fait référence entre autres au canton d’Orford, proclamé en 1792, et au mont Orford, situés dans cette circonscription, dont le nom proviendrait du village d’Orford, situé au Suffolk, en Angleterre.
Pour sa part, le toponyme «Stanstead» était issu du nom du canton de Stanstead, située dans cette circonscription, proclamé en 1800 et dont le nom proviendrait d’au moins trois localités de l’Essex, du Sussex et du Suffolk, en Angleterre.
Carte électorale de 2011
Description
En vertu de la «Liste des circonscriptions électorales avec leur nom et leur délimitation» (2011 GOQ 2, 4631A), publiée dans la Gazette officielle du Québec le 20 octobre 2011, la circonscription électorale d’Orford est décrite comme suit(3):
«La circonscription d’Orford comprend les municipalités suivantes : Austin (M), Ayer’s Cliff (VL), Bolton-Est (M), Bonsecours (M), Eastman (M), Hatley (CT), Hatley (M), Lawrenceville (VL), Magog (V), North Hatley (VL), Ogden (M), Orford (CT), Potton (CT), Sainte-Anne-de-la-Rochelle (M), Saint-Benoît-du-Lac (M), Sainte-Catherine-de-Hatley (M), Saint-Étienne-de-Bolton (M), Stanstead (CT), Stanstead (V) et Stukely-Sud (VL).»
Circonscription électorale d'Orford, carte électorale de 2011 (source: Commission de la représentation électorale)
Situation géographique
La circonscription électorale d’Orford est située dans la partie sud de la région administrative de l’Estrie. Elle est entourée des circonscriptions de Brome-Missisquoi et de Granby à l’ouest, de Johnson, de Richmond et de Sherbrooke au nord, de Saint-François à l’est ainsi que de l’État du Vermont au sud.
Région administrative de l'Estrie, carte électorale de 2011 (source: Commission de la représentation électorale)
Carte électorale de 2001
Description
En vertu de la «Liste des circonscriptions électorales avec leur nom et leur délimitation» (2001 GOQ 2, 8181a), publiée dans la Gazette officielle du Québec le 18 décembre 2001, la circonscription électorale d’Orford est décrite comme suit:
«La circonscription d’Orford comprend les municipalités suivantes : Ayer’s Cliff (VL), Barnston-Ouest (M), Hatley (CT), Hatley (M), Magog (CT), Magog (V), North Hatley (VL), Ogden (M), Omerville (VL), Orford (CT), Sainte-Catherine-de-Hatley (M), Stanstead (CT), Stanstead (V) et Stanstead-Est (M).
Elle comprend aussi les parties des villes de Rock Forest et de Sherbrooke incluses dans l’arrondissement 5 de la municipalité locale qui sera constituée, à compter du 1er janvier 2002, sous le nom de « Ville de Sherbrooke ».
Elle comprend enfin la Municipalité de Saint-Élie-d’Orford à l’exclusion des deux parties de son territoire qui seront incluses, à compter du 1er janvier 2002, dans le territoire de la Paroisse de Saint-Denis-de-Brompton.»
Circonscription électorale d'Orford, carte électorale de 2001 (source: Commission de la représentation électorale)
Situation géographique
La circonscription électorale d’Orford est située dans la partie sud de la région administrative de l’Estrie. Elle est entourée des circonscriptions de Brome-Missisquoi à l’ouest, de Johnson et de Sherbrooke au nord, de Saint-François et de Mégantic-Compton à l’est ainsi que de l’État du Vermont au sud.
Région administrative de l'Estrie, carte électorale de 2001 (source: Commission de la représentation électorale)
Carte électorale de 1992
Description
En vertu de la «Liste des circonscriptions électorales avec leur nom et leur délimitation» (1992 GOQ 2, 4373), publiée dans la Gazette officielle du Québec le 12 juin 1992, la circonscription électorale d’Orford est décrite comme suit:
«La circonscription d’Orford comprend les municipalités suivantes: Ayer’s Cliff vl, Barnston ct, Barnston-Ouest sd, Beebe Plain vl, Coaticook v, Deauville vl, Hatley ct, Hatley vl, Hatley-Partie-Ouest ct, Magog ct, Magog v, North Hatley vl, Ogden sd, Omerville vl, Orford ct, Rock Forest v, Rock Island v, Sainte-Catherine-de-Hatley sd, Saint-Élie-d’Orford sd, Stanstead ct, Stanstead-Est sd et Stanstead Plain vl.»
Circonscription électorale d'Orford, carte électorale de 1992 (source: Commission de la représentation électorale)
Situation géographique
Région administrative de l'Estrie, carte électorale de 1992 (source: Commission de la représentation électorale)
Notes:
- Pour alléger le texte, nous employons ici le terme «circonscription électorale», même s’il n’a pas toujours été employé dans la législation électorale et qu’il constitue, dans certains contextes, un anachronisme. (↩)
- Les informations contenues dans la rubrique «Origines de la désignation» proviennent de plusieurs sources dont les principales sont: les rapports de la Commission de la représentation électorale, le site Web de la Commission de toponymie, le Dictionnaire biographique du Canada en ligne ainsi que l’ouvrage «La toponymie électorale au fil de l’histoire de la carte électorale du Québec», publié par le Directeur général des élections. (↩)
- Les lieux géographiques mentionnés dans les descriptions des circonscriptions sont ceux existant au moment de l’entrée en vigueur de la nouvelle carte électorale. (↩)
Loading...